A instancias del Kremlin, los servicios secretos búlgaros, junto con camaradas polacos, se preparan para atentar contra la vida del Papa. El mejor candidato para encubrir las huellas y eliminar al asesino es el agente retirado del SB Konstanty Brusicki, apodado «Bruno», a quien solo le queda un mes de vida.