Dos líneas de tiempo exploran los recuerdos de una viuda japonesa que abarcan Nagasaki, después de la guerra, en la década de 1950, e Inglaterra durante la era de la Guerra Fría de 1980, desentrañando secretos que entrelazan sus experiencias pasadas y presentes a través de las fronteras.