Un policía de capa caída y una joven aspirante a fiscal reabren, cada uno por su cuenta, un caso de asesinato... y con él destapan la caja de Pandora.