Un agente del FBI y una oficial del estado de Florida se unen para investigar una serie de casos de asesinato sin resolver.