Al borde de un ataque de nervios, Maxwell conoce a un perezoso parlante en sus sueños y se obsesiona con salvar el hábitat del animal en su vida de vigilia volviendo a su primera pasión, la música.