Nelly y el perro London se unen a Valle en su viaje a la Selva Negra en busca del Espejo de la Muerte. Un viaje que los lleva cada vez más lejos en el bosque, hasta el lugar donde desapareció la madre de Nelly.